Guías

Cómo hacer una copia de seguridad de WordPress (y comprobar que sirve)

13 Oct 2026
6 min de lectura
Fichas apiladas con una base de datos y una copia completada

¿Tienes tienda online?

Haz el test de tu ficha

Responde unas preguntas y recibe un informe con lo que puedes mejorar. Gratis.

Todo el mundo sabe que hay que hacer copias de seguridad. El problema es que mucha gente cree que las tiene y, el día que las necesita, descubre que no existen, que están en el mismo servidor que se ha caído o que no se pueden restaurar.

En esta guía te explico qué hay que copiar, dónde guardarlo, cómo hacerlo gratis con un plugin y, sobre todo, cómo comprobar que la copia sirve de verdad.

Qué hay que copiar

Una web en WordPress tiene dos partes, y necesitas las dos:

  • Los archivos: WordPress, el tema, los plugins y, sobre todo, la carpeta de subidas con todas tus imágenes y documentos.
  • La base de datos: ahí están los textos, las páginas, los ajustes, los usuarios y, si tienes tienda, los pedidos y los clientes.

Una copia solo de los archivos no te devuelve tu web. Una copia solo de la base de datos tampoco.

La regla de oro: la copia no puede estar solo en el servidor

Si el servidor se rompe, te hackean o el hosting tiene un problema serio, todo lo que esté en ese servidor puede desaparecer a la vez. Por eso la copia tiene que estar también en otro sitio: Google Drive, Dropbox, un almacenamiento en la nube o, al menos, tu ordenador.

Hay una regla clásica que se conoce como 3-2-1: tres copias, en dos soportes distintos y una de ellas fuera del sitio. Para una web pequeña no hace falta ser tan estricto, pero quédate con la idea: nunca una sola copia, y nunca solo en el mismo sitio que la web.

Opción 1: las copias de tu hosting

Muchos hostings hacen copias automáticas. Están bien como primera red, pero antes de fiarte, averigua tres cosas:

  • Cuántos días guardan. Si guardan siete días y tardas diez en darte cuenta de un problema, ya no te sirven.
  • Dónde están. Si están en el mismo servidor, no cumplen la regla de oro.
  • Cómo se restauran. Algunos te dejan hacerlo con un clic. Otros te obligan a pedirlo por soporte, y en una emergencia eso son horas.

Opción 2: UpdraftPlus, paso a paso

UpdraftPlus es uno de los plugins de copias más usados (tiene más de cuatro millones de instalaciones activas) y la versión gratuita hace lo importante: copias programadas y envío automático a un almacenamiento externo.

1. Instálalo

Desde Plugins → Añadir nuevo, busca UpdraftPlus, instálalo y actívalo. Aparecerá su pantalla dentro del menú de Ajustes.

2. Programa las copias

En los ajustes del plugin puedes programar por separado la copia de los archivos y la de la base de datos. Una referencia razonable:

  • Web corporativa o blog: archivos semanalmente y base de datos semanalmente, o a diario si publicas a menudo.
  • Tienda online: base de datos a diario como mínimo, porque cada día entran pedidos nuevos. Los archivos, semanalmente.

Indica también cuántas copias quieres conservar. Guardar varias te permite volver a un punto de hace un par de semanas si el problema venía de antes.

3. Elige dónde guardarlas

En la versión gratuita puedes enviar las copias a Google Drive, Dropbox, Amazon S3 y algunos destinos más. Elige uno, conéctalo siguiendo los pasos que te indica el plugin y guarda los cambios.

4. Haz la primera copia a mano

No esperes a la programación: lanza una copia ahora y comprueba que aparece en tu Google Drive o en el destino que hayas elegido. Si no aparece, algo está mal configurado.

La versión de pago añade cosas útiles, como copias incrementales, copias automáticas antes de cada actualización o varios destinos a la vez. Para empezar, la gratuita es suficiente.

Comprueba que la copia sirve

Este es el paso que casi nadie hace y el que más importa. Una copia que no has probado a restaurar es una copia en la que confías, no una que sepas que funciona.

La forma segura de comprobarlo es restaurarla en otro sitio que no sea tu web: un subdominio de pruebas o una instalación local en tu ordenador. Si la web aparece completa, con sus imágenes y su contenido, la copia sirve. Hazlo al menos una vez al configurar el sistema y repítelo de vez en cuando.

Cómo restaurar una copia con UpdraftPlus

En la pantalla principal del plugin verás la lista de copias guardadas, con su fecha. Cada una tiene un botón para restaurarla. Al pulsarlo, el plugin te deja elegir qué partes quieres recuperar: los plugins, los temas, las subidas, otros archivos o la base de datos.

Esto es más útil de lo que parece. Si el problema lo ha causado un plugin, a lo mejor solo necesitas restaurar los plugins, y no tienes por qué tocar la base de datos ni perder nada de lo que ha pasado desde la copia.

Si la web está tan rota que no puedes ni entrar al panel, la opción es instalar un WordPress limpio, instalar UpdraftPlus, conectarlo al mismo almacenamiento externo y restaurar desde ahí. Por eso es tan importante que la copia esté fuera del servidor.

Si tienes una tienda, cuidado con los pedidos

Restaurar la base de datos de una tienda es devolverla al momento de la copia. Todo lo que pasó después desaparece: pedidos, clientes nuevos, cambios de stock. Si la copia es de anoche y restauras a mediodía, pierdes los pedidos de la mañana.

Antes de restaurar la base de datos de una tienda, apunta o exporta los pedidos que han entrado desde la última copia. Y si el problema está en un plugin o en el tema, intenta restaurar solo los archivos. Muchas veces es suficiente.

Cuánto espacio ocupan

Lo que más pesa casi siempre son las imágenes. Una web corporativa puede ocupar unos pocos cientos de megas, y una tienda con muchos productos, varios gigas. Como vas a guardar varias copias, multiplica. Revisa que el almacenamiento que elijas tenga espacio de sobra, porque cuando se llena, las copias nuevas dejan de subirse y nadie te avisa si no lo miras.

Errores típicos

  • Tener las copias solo en el servidor.
  • No darte cuenta de que las copias llevan semanas fallando porque se llenó el espacio del almacenamiento externo.
  • Copiar solo la base de datos o solo los archivos.
  • Restaurar una copia sobre la web en producción sin haberla probado antes.
  • En tiendas, restaurar una copia antigua y perder los pedidos que entraron después.

Las copias son una de las piezas de un buen mantenimiento web. Si no quieres tener que estar pendiente de que funcionen, en mi servicio de mantenimiento me encargo yo de hacerlas, guardarlas fuera y comprobar que se pueden restaurar.

¿Te ha sido útil? Compártelo
Escrito por

Iván Alcaide

Diseño, construyo y mantengo webs y tiendas online en WordPress y WooCommerce. Escribo lo que me encuentro cada día revisando tiendas de clientes.

Sigue leyendo

Más artículos como este

Vender más
Por qué importa la segunda compra, recoger emails con permiso, cuidar la primera experiencia, la tarjeta en el paquete, el
22 Nov 2026
Tiendas online
Qué es el card testing, por qué te perjudica aunque no seas el objetivo, cómo detectarlo, qué hacer si ya
21 Nov 2026
Noticias
Semana de parches antes del Black Friday: WordPress 7.1.5 corrige 19 fallos, WooCommerce 11.3.1 refuerza el checkout y los cupones,
20 Nov 2026

¿Tienes una tienda online?

Descubre qué está frenando las ventas de tus fichas de producto

Responde unas preguntas sobre una de tus fichas y recibe en tu email un informe con lo que puedes mejorar y por qué. Gratis y en pocos minutos.